Крыся (krissja) wrote,
Крыся
krissja

Categories:

5 декабря - минуты триумфа

Два дня назад, болтая об этом и о том в приятной компании, я глянула в мобильник - и застыла.
- Что там? - спросил друг А.
Я молчала.
- Давай читай, - потребовала Лиля.
- Ребята, вы не поверите. Меня зовут на Радио Варна дать интервью о "Ходи-смотри". На болгарском.
- Вот это я понимаю - успех, - сказала Ира.
Я молчала. Молчала. А потом сказала:
- Идти?..
Девочки взорвались.
- Иди, конечно!
- Ты нам полчаса разорялась про Девню так, что мы теперь тоже туда хотим, и что, ты правда думаешь отказаться?
- Она правда думает отказаться, - сказал друг А., который знает меня вот уже семнадцать лет. - Даже не думай. Когда идёшь?
- В четверг.
- В следующий?
- В этот. Послезавтра. Хорошо, что послезавтра - не успею как следует испугаться.
Если честно, меня посреди ночи разбуди и спроси, чем я занимаюсь - я начну рассказывать о "Ходи-смотри" на всех доступных мне языках, включая язык жестов. Так что идти на радио было не очень страшно.
Кому я вру. Очень.
В первый раз, который я не помню, я залезла на сцену в трёхлетнем возрасте. Первый концерт отыграла в восемь. Перед выступлением, когда меня яростно тошнило от страха, папа сказал: "Главное в этом деле - практика: пройдёт время - и ты почувствуешь эффект публичного одиночества. Как будто никого вокруг нет, кроме тебя и твоего дела. Просто играй".
Папе тогда было лет меньше, чем мне сейчас. Время - прошло, я научилась представлять себя и своё дело, а предвыступленческий мандраж никуда не делся. Видели бы вы закулисье нашего хора перед отчётными концертами! Пятьдесят паникующих девиц в фольклорных костюмах, которые по свистку превращаются в единый пляшущий поющий многоголосый ансамбль - одно из самых красивых зрелищ на свете!
Так и сегодня: не успела я попаниковать по поводу голоса, спряжений болгарских глаголов и своей неподготовленности - как вот она я напротив радиоведущей, сижу у микрофона и, размахивая руками, в своей любимой манере "говори о чём хочешь, главное - интересно" - рассказываю о волшебной стране Болгарии и невероятном городе Варне со всеми чудесами его миров.
Вы бы меня слышали, как я рассказывала о смотровой площадке над маяком. Сама себя слушала с удовольствием - вот же треплется чувак, а какие интонации! Сказки рассказывать с такими интонациями - oh wait...
Полчаса - просто пролетели. Жалею, что интервью было на болгарском - я на этом языке довольный жизнью экзальтированный и весьма очаровательный персонаж, но на русском я ещё и крепкий профессионал, и образованный человек; ну что ж поделать.
- Ну штож поделать, - сказала я другу А, забежав к нему после интервью.
- Я не понимаю, зачем тебе это нужно. Всякий раз, когда у тебя что-то отлично получается, ты садишься и начинаешь рассказывать, что забыла то и это, что вот тут и здесь не доделала. И это вместо того, чтобы просто пережить момент триумфа. Зачем?
А и правда, думала я дома, заворачиваясь в плед. Окей, меня учили не заноситься, я отлично научилась. Меня учили видеть ошибки - я это умею. Но вот этот внутренний монолог, в котором я отвечаю на вопросы радиоведущей ещё более интересным и ещё более лучшим собеседником - вот это надо как-то свернуть.
И просто.
Пережить.
Момент.
Триумфа.
Меня, экспата, шесть лет назад переехавшего в Варну, позвали на национальное радио рассказать о моём собственном проекте. Который вообще-то не о том, какая я хорошая, а о сохранении памяти города, об истории и о впечатлениях. И я отлично с этим справилась. Я без подготовки представила проект на неродном языке, попутно рассказав о том, что в городе - дофига неравнодушных людей, которые меняют жизнь к лучшему, и о любимом правиле "если тебе чего-то не хватает - сделай это". Заодно узнала, что собеседница моя читает "Ходи-смотри" с интересом - и узнаёт всякие штуки, которые не знала.
Можно было сделать ещё круче - в следующий раз сделаю. У меня в апреле госэкзамен, десять минут моноспектакля в министерстве.
Tags: личное, ходи-смотри, я экскурсовод
Subscribe

  • 7 июня - лесное купание

    У шведов есть такое слово - лесная ванна; ходишь по лесу, смотришь, слушаешь и дышишь; возвращаешься - собой. Вчера собирались с ладшей дочерью на…

  • честита Баба Марта!

    В Болгарии сегодня все говорят друг другу "Честита баба Марта!" - и одаривают красно-белыми фенечками. Прикольно, что в моей жизни первая мартеничка…

  • 20 января - продолжаю дарить и получать подарки

    Сегодня двадцать лет Википедии - обнаружила я; и зачиталась совершенно. Как получалась Википедия (викибабушки! филиппинский язык!) Геоглифы…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

  • 7 июня - лесное купание

    У шведов есть такое слово - лесная ванна; ходишь по лесу, смотришь, слушаешь и дышишь; возвращаешься - собой. Вчера собирались с ладшей дочерью на…

  • честита Баба Марта!

    В Болгарии сегодня все говорят друг другу "Честита баба Марта!" - и одаривают красно-белыми фенечками. Прикольно, что в моей жизни первая мартеничка…

  • 20 января - продолжаю дарить и получать подарки

    Сегодня двадцать лет Википедии - обнаружила я; и зачиталась совершенно. Как получалась Википедия (викибабушки! филиппинский язык!) Геоглифы…