May 12th, 2019

me

11 мая - мне бы запомнить

Вчера случайно вскрыла сокровищницу.
Давно уже вертится мысль - написать статью о варненских топонимах. Откуда взялся Севастополь, почему Опера - это троллинг, кто похоронен в районе Погреби, когда жили греки в Греческом квартале и когда перестали, почему Тракия, Генералы и Патриархи называются именно так и ещё несколько историй я знала. Но, например, здорово озадачивал Абрикосовый сад - район панельных домов без единого плодового дерева. Или Цветочный квартал - не то чтобы в нём было много цветов. Или Траката - дачная местность (нижняя, средняя и верхняя Трака). Или Максуда - кто был тот Максуд и почему в его честь окрестили ромский квартал?
И ещё много вопросов было у меня, и ночью я задала их в группе "Стара Варна".
А к середине дня под этим постом было триста с лишним комментариев.
Траката оказался человеком, как и Трошев (а Максуд - нет); абрикосы таки раньше росли, цветов не предполагалось, Виница - это болгарское слово ващета, а Конфуто - танец хлопающих жоп.
Статья получится - огонь.
(а также меня несколько раз спросили, нафига это всё знать иностранке, и за меня же и ответили - а если бы она болгарка была из другого города, что, ей неинтересно бы было?)

Прошла шестой модуль - девять глав протоколов. Седьмая глава была самая напряжённая: многодневный пеший туризм. Особенно захватывающей была та часть, где группа попадает под обвал, потоп и снегопад (гид-водач регулярно созванивается с контрольно-спасательной службой района и вслух пересчитывает туристов, так что всё кончается хорошо). В девятой главе наконец нашла себя с городскими и музейными экскурсиями, теперь знаю, что я по призванию локальный гид (едва ли сотая часть того, чем может быть экскурсовод).
Отправила все тесты.
Осталось пять модулей и итоговый экзамен.
me

12 мая - о погоде

Вчера вышла на улицу под солнце, через пять минут пряталась от дождя под деревом, потом - от ливня под козырьком заброшенного магазина; воды с небес хватило на одну сигарету и на промочить кроссовки по дороге до грандмолла. На обратном пути натянула капюшон и так и шла - в нём и солнечных очках, потому что в глаза дуло и светило и летело. А когда домой вошла - снова ливануло.
Варненская весна, когда не то что даже в один и тот же день - а одновременно могут пригодиться капюшон, шарф и солнечные очки, а нижняя одежда должна быть очень лёгкой.




Если бы я умела рисовать, я бы рисовала этот город именно так: справа и слева - большие плоскости серого бетона, это стены домов, уходящие в перспективу, на них на одном - окно, на другом - балкон, остальное гладко и просто; а на дальнем плане - крыши, черепицы, другой свет, детали-детали-детали, всё это очень живое и очень чёткое, движется, соприкасается, коммуницирует. Я реально так вижу, когда снимаю - и расстраиваюсь, что на картинке получается не оно.